Marie Barbottin


C’est dans une baignoire que Marie Barbottin a trouvé l’inspiration pour créer La chambre d’eaux. Un lieu singulier où l’on se détend, se cherche, se découvre. Cette pièce poétique et engagée, teintée d’humour, aborde les thèmes de l’égalité et de l’affirmation de soi à travers l’histoire d’une jeune fille née dans une baignoire, déterminée à se construire en dehors des normes sociales et de genre. Avec le féminisme comme fil conducteur, cette fable contemporaine, présentée à travers la danse, le texte, la musique et la langue des signes, nous invite à réfléchir sur les stéréotypes, les tabous et les discriminations de genre. Qu’on soit née fille ou né garçon, grand·e ou petit·e, cette pièce questionne et fait beaucoup de bien !

Conception et danse Marie Barbottin / Texte original Fille, c’est trop difficile - Catherine Verlaguet / Danse en Langue des Signes Française Yan Giraldou / Création et interprétation sonore Nicolas Martz / Assistanat chorégraphique Laurie Giordano / Soutien à la mise en scène Estelle Savasta / Travail vocal et
théâtral et voix off Harold Savary / Voix off Hortense Belhôte / Conception des lumières Annie Leuridan / Conception du décor Vincent Lefèvre / Costumes Aude
Désigaux / Regard extérieur Philippe Lebhar / Régie générale Juliette Delfosse / Regard extérieur Langue des Signes Française Vincent Bexiga

POUR TOUTE LA FAMILLE

Ven. 22 mars - 19H
Cité internationale de la langue française - Villers-Cotterêts

POUR LES GROUPES

Ven. 22 mars - 14H30
Cité internationale de la langue française - Villers-Cotterêts



Production déléguée Manège, scène nationale - Reims | Coproduction L’échangeur - CDCN Hauts-de-France, Scène nationale d’Orléans, Côté Cour - Scène conventionnée art, enfance, jeunesse – Besançon, Le Volcan - scène nationale du Havre, Le Nouveau Relax – Chaumont, La Filature Scène nationale de Mulhouse, Les Hivernales - CDCN Avignon | Soutiens Césaré Centre national de création musicale - Reims, CCN Ballet de l’Opéra national du Rhin - accueil studio. © Alain Julien